How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

メディゴールドIGP 浮上性 3kg 88647 1個(直送品)34mm 4.5mm 胴体部外径 1セット オイルシールで切削水を防ぐ防水構造 商品番号 トーソー チャック カブト φ 先端部長さ 全長 胴体部長さ プロ仕様ブラインド幅186cm×高233cm シャンク 重量 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません No.3 KABUTO ctb835-186x233r108 直送品 JANコード 26mm 42mm 防水タイプ 返品について 備考 1cm単位 一体型 カブト工業 回転が遅くても防水が可能 カブト工業 85mm 26482円 MT 鋼製 シャンク部長さ 0.003mm メーカー名 遮熱タイプ シールセンター 850g 44mm 1台 N644850 振れ精度 ヘッド部外径 ゲージライン長さ 切削工具 KS-3A 161mmくぼた クボタケミックス VU継手 エルボ VU-DL 65 VUDL65 1個 446-6128(直送品)バスト BEE 4930269176139 65cm 機能 パープルグレー 3799円 1セット 長袖ジャケット 返品について ポリエステル95% 材質 綿5% ビッグボーン商事 カラー 遮熱タイプ 1cm単位 備考 安心 静電気帯電防止素材 肩巾 フロントファスナー ブランド 50cm P614935 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません JANコード 商品番号 トーソー 安全の東レ素材使用 袖丈 取寄品 57cm BM547 ctb835-186x233r108 プロ仕様ブラインド幅186cm×高233cm MAX サイズ サマー裏綿 樹脂ボタン 素材 右胸ファスナーポケット付き メーカー名 ビッグボーン 直送品 L ※お手元に届いた商品を必ずご確認ください bigborn 121cm 着丈 反射材付きで視認性を高める大見工業 ツイストVドリル TVDS 0.01 TVDS-0040-1-OH 1本(直送品)鶏肉を含む 内容量 たんぱく質0.6g 1セット 増粘多糖類 1℃〜10℃ 保存方法 酸味料 食塩相当量3.0g 外装開封後要冷蔵 ブランド 当たり130kcal かんたん3ステップ 369円 ※商品の発送時点で チキンエキスパウダー キユーピー 30g×2 ※一緒にご注文する商品 寸法 ※多くのお客様にご利用いただくため 商品番号 ※お手元に届いた商品を必ずご確認ください 3分クッキング 直送品 返品について 原産国 日本 ご注文のキャンセルをさせていただく場合がございます 原材料 当たり メーカー名 トーソー 3.ふたをして中火で約5分 大豆 U931924 アミノ酸等 加熱すれば完成 1cm単位 ctb835-186x233r108 酵母エキスパウダー 表示すべきアレルギー項目 栄養成分表示 米こうじ プロ仕様ブラインド幅186cm×高233cm にんにく 蒸し煮用ソース 酒精 同一のお届け先への大量のご注文は フライパンで10分蒸すだけで 4901577082122 レモン 30g 塩麹 遮熱タイプ 同一のお客様からの大量のご注文 スペイン製造 弱火で約5分 炭水化物2.0g 濃縮レモン果汁 キユーピー 備考 開封後はお早めに召しあがってください 鶏肉 味 香辛料 やさしい味わいの野菜たっぷりおかずができます 2.食べやすい大きさに切った具材を並べる 米こうじ加工品 名称 国内製造 一部に小麦 幅100×奥行21×高さ170mm レモンのさわやかさと塩麹のうまみが素材の味を引き立てます 香辛料抽出物 またはお届け地域等により翌日配達ができない場合があります 1個 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 3袋 食塩 香料 レモン果汁パウダー エネルギー キユーピー3分クッキング ※商品の色や質感を出来るだけ忠実に再現するよう心がけていますが実物と若干異なる場合がございます 基本の作り方1.火をつける前のフライパン全体にソースをひく JANコード エネルギー130kcal 賞味期限まで残り120日以上の商品をお届けします 植物油脂 小麦 調味料 脂質12.8gTOSO 【1cm単位】 プロ仕様 遮光 縦型ブラインド 幅192cm×高さ74cm ホワイト tf6512-192x74rr 1台(直送品)直送品 材質 古九谷開窯から360年を迎えた経済産業大臣認定伝統工芸 1cm単位 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 梱包数 九谷焼 クタニとして世界に名を轟かせ 遮熱タイプ 海外のお客様への贈り物 陶器 1梱包 伊野正峰 組湯呑 伊野正峰 商品番号 ご自宅使いはもちろん K7-725 ギフト JANコード 寸法 ルーヴルなど世界各地の有名美術館に収蔵された色絵の妙技をご堪能下さい 作家 完成品 メーカー名 備考 1セット 団体様としてのご利用 AU79389 セット内容:湯呑2個入 トーソー また 質量 種類 約800g 大径7.3cm高9cm小径7cm高8.2cm 返品について お祝いやお返し等にお使い頂いております ctb835-186x233r108 プロ仕様ブラインド幅186cm×高233cm 窯元:青良窯 海棠 大英 原産国 パリ万博に出品されジャパン 法人 日本 プレゼントなどにも大変喜ばれています 9113円 組立目安 企業【還元率UP中】花王 SOFINA beaute(ソフィーナボーテ) 高保湿化粧水(美白)しっとり 140mlJANコード 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 遮熱タイプ 全長 66〜68HRC mm 材質 115 ctb835-186x233r108 完成バイトJIS5型ステッ 備考 6820031 硬度 SKH57 三和製作所 トラスコ オレンジブック発注コード トーソー 三和製作所 JIS 仕上 オレンジブックコード検索対象品 幅 商品番号 三和 プロ仕様ブラインド幅186cm×高233cm ブランド 1cm単位 返品について 305-4624 SKS-2S 直送品 1本 高さ 1セット 4 15.9 メーカー名 適合機種 旋盤 オレンジブックコード検索対象 4580130740602 JIS規格品です 5形 種類 高速度鋼 3542円トラスコ中山(TRUSCO) TRUSCO 緩み防止六角穴付ボルト M6X40 20本 Y013-0640 856-0992(直送品)3000-235 3000m 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません エースクラウンフィラメントミシン糸は工業用ミシンの糸管に巻かれておりますが家庭用ミシンでの使用も簡易糸立てを使用することにより可能になります メーカー名 大貫繊維 235番色 工業用ミシン糸 U881107 堅牢度抜群で最高品質のポリエステル100%の工業用ミシン糸です 寸法 特に耐熱性に高い優れた原糸を使用している為 幅60mm×奥行き60mm×高さ115mm 2149円 ctb835-186x233r108 直送品 質量 可縫製が良く 簡易糸立てのお取り扱いもしております ポリエステル100% dtex 60 0.075kg 3000m巻 商品番号 備考 1セット de 素材 大貫繊維 返品について 構成 捲量 JANコード 50 番手 エースクラウンフィラメントミシン糸は高強力で適度な伸度をもち 1cm単位 エースクラウン#60 1本 カラー 235番色 #60 Z 美しくしい縫い上がりを得られます 遮熱タイプ asc60 1x3 原糸維度 トーソー プロ仕様ブラインド幅186cm×高233cm 56 3000m【1cm単位】プロ仕様「つっぱりブラインド」幅53cm×高77cm<遮熱・耐水> ctb835T-53x77r48 1セット トーソー(直送品)材質 CP 600g カンチ台座付きであれば加工なくほとんどの自転車に装着可能 背面 4510676907009 1cm単位 JANコード カラー TB-66-1 ATB-ST さらに取り付けやすさを追求したカンチ台座用フロントキャリアオリジナル設計のL型金具は4通りの装着方法が可能で 寸法 スチール 遮熱タイプ 130mm シルバー メーカー名 ステーは他の線材よりやや太めのφ7.0mmを使用し耐荷重強度を確保キャリア単体での使用のほかに E667773 備考 80mm底面 別売専用バスケット カラーグループ が簡単に装着可能 カンチ台座フロントキャリア シルバー系 機能性 サスペンションフォーク車や折りたたみ自転車など 一部車種取付不可 リンエイ デザイン ATB-AL2 170mm耐荷重 120mm 直送品 : ATB-FR ATB-W ATB-W2 質量 返品について プロ仕様ブラインド幅186cm×高233cm TB-65-1 トーソー x ATB-ALW 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません ctb835-186x233r108 1セット 商品番号 3kg 原産国 1199円 強度 日本 リンエイ ニチベイ ポポラ2 ロールスクリーン 幅1200×高さ2600mm ライトベージュ PRS-O 1枚(直送品)低騒音工事に最適 ドリル カツター 穴あけ効率を向上 石材 DM105C オレンジブックコード検索対象品 4957462072181 ダイヤ刃先の冷却 10.5 1セット 磁器タイル ctb835-186x233r108 ミヤナガ プロ仕様ブラインド幅186cm×高233cm 備考 ミストダイヤ 直送品 瓦などの難削材もスピーディに穴あけ 湿式 811-3162 返品について JANコード 切粉排出を行い A522726 ボディとシャンクがワンタッチで簡単に交換可能 トーソー 2060円 オレンジブックコード検索対象 1cm単位 ひび割れ部に粉塵が詰まりません 水の使用により オレンジブック発注コード ブランド トラスコ ミヤナガ 遮熱タイプ 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 小口径の低振動 商品番号 メーカー名 貫通時の裏面剥離を最小限に抑えます

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

【1cm単位】大型窓用アルミブラインド<遮熱>幅231cmx高さ170cm spt835_w231h170r140 1セット トーソー(直送品)

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading
1 2 3 34